译文
我(wo)现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
与儿时的旧(jiu)友分别了四十年,在此之(zhi)间的杳无音信令我们都感到(dao)茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常(chang)常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
老百姓从此没有哀叹处。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我在严武的幕府中(zhong)志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
(3)宝玦:玉佩。
1.好事者:喜欢多事的人。
献瑞:呈献祥瑞。
白:秉告。
⑷无端:无故,没来由。
③捷:插。鸣镝:响箭。
(71)顾籍:顾惜。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
376、神:神思,指人的精神。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。