译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
如今认真打扮照照镜子啊(a),以后还能藏身将(jiang)祸患躲开。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
她姐字惠芳,面目(mu)美如画。
我要向东(dong)奔入大海,即将离开古老(lao)的西秦。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
其二
清秋(qiu)的边(bian)地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
[5]罔间朔南:不分北南。
⒀势异:形势不同。