译文
我来这里正(zheng)逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有(you)半点儿清风。
刚端起酒杯,还未沾唇,一(yi)群横暴的士兵冲进大门。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
远远一带围墙,隐约(yue)有几间茅草屋。青色的旗帜在风中(zhong)飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆(cong)忙,一派大好春光。
更深人静银灯下(xia)裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
春光明媚、和风徐徐的西子(zi)湖畔,游人如织。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
皇 大,崇高
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
⑥即事,歌咏眼前景物
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。