译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京(jing)都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着(zhuo)有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖(xiu)(xiu),秋天的露水打湿了我的衣襟。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
见:谒见
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
[21]银铮:镀了银的铮。