译文
吟唱完毕,我不禁仰天长(chang)叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
抬(tai)眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来(lai)经营走四方(fang)。
魂魄归来吧!
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠(chan)绵无尽,两情相依相惜。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚(zhu)滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉(yu)器。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹(nao),只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
(11)足:足够。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
赏:赐有功也。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
④来日:指自己一生剩下的日子。
(66)昵就:亲近。
问讯:打听消息。