译文
我(wo)想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情(qing)千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双(shuang)双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄(qi)的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵(zong)使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
今日相见虽然欢(huan)笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
(75)别唱:另唱。