译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
想来(lai)惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我家有娇女,小媛和大芳。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存(cun)。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
誓学耿(geng)恭在疏(shu)勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
残(can)灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
白兔(tu)捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧(you)。站
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑦ 呼取:叫,招呼
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
荆卿:指荆轲。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。