译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是(shi)自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在(zai)宣城的近旁,飞(fei)鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸(an),百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
说句公道话,梅花须逊让(rang)雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
她说“鲧太刚直不顾性(xing)命,结果被杀死在羽山荒野。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
荆轲去后,壮士多被摧残。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉(jue)。
注释
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。