译文
临近分别的(de)时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕(yan)山顶上新月如钩。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相(xiang)对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交(jiao)在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我(wo)向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露(lu)变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
满(man)地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
⑥奔:奔跑。
⑸及:等到。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
47、研核:研究考验。