译文
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
青莎丛生啊,薠草遍地。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
吃饭常没劲,零食长精神。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
争新买宠各出(chu)巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示(shi)对你的深情依(yi)恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为(wei)你而(er)相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋(qiu)风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定(ding),等天亮以后再做个最终的决定吧!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥(ji)寒。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
13、霜竹:指笛子。
①存,怀有,怀着
(8)去:离开,使去:拿走。
③绩:纺麻。