译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
恐怕自身遭受荼毒!
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里(li)的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂(hun),再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗(zong)所在的剑阁是(shi)那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以(yi)分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻(bi)而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
7.旗:一作“旌”。
(6)因:于是,就。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
(21)畴昔:往昔,从前。
①中酒:醉酒。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。