译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
那个给蛇画脚的人最终失掉(diao)了那壶酒。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十(shi)年成材(cai)的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功(gong)名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
17.支径:小路。
结果( 未果, 寻病终)
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
(78)身:亲自。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
〔3〕治:治理。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。