译文
侍女为你端上盛(sheng)满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
淮南子有(you)一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙(long)盘根绵延万年。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
五里路(lu)、十里路设一驿站,运送荔枝的马(ma)匹,扬起满天灰尘,急如星火;
鬓发如云颜(yan)脸似花,头戴着金步摇(yao)。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭(mie)亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
趴在栏杆远望,道路有深情。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
⑩驾:坐马车。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(122)久世不终——长生不死。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”