译文
正(zheng)逢你在悠闲地欣赏(shang)弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
不能在流传千年(nian)的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消(xiao)灭胡虏,报效天子。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
我(在楼上)悠闲地翻看(kan)道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云(yun)霄。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
当年春风下观赏桃李(li)共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
客路:旅途。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。