译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
西施是(shi)越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中(zhong)流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒(jiu)飘出浓浓的香气。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我(wo)本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
魂魄归(gui)来吧!
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
你贤惠啊,为路过你家的客人(ren)缝补衣服。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
悠扬的曲调飞入天空(kong)紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我寄宿在五(wu)松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
注释
⒅盈盈:仪态端庄美好。
232. 诚:副词,果真。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑹几许:多少。