译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在(zai)垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
趁着我的佩饰还很盛(sheng)美,我要周游观访上天下地。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
无限(xian)美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙(shu)的天空肃然鸣叫。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
你(ni)从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春(chun)雨。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
24.淫:久留。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
③去程:离去远行的路程。
3.趋士:礼贤下士。
3.不教:不叫,不让。教,让。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。