译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地(di)之间热闹非凡。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
四海一家,共享道德的涵养。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥(mi)漫在天地之间。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
今日相见(jian)虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓(bin)发斑斑。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
不是今年才这样,
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲(qin)手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
⑴弥年:即经年,多年来。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
每于:常常在。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
57、薆(ài):盛。