译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们(men)簇簇拥拥的像云一样。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
东风已(yi)经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首(shou)新诗《琵琶行》。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
已不知不觉地快要到清明。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理(li)。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还(huan)挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
那些人当时不识得可以高耸入(ru)云的树木,
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模(mo)样。
原(yuan)野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。