译文
我(wo)所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
昭阳殿里(li)的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
她说:“我是良(liang)家的女子,零落漂泊才与草木依附。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着(zhuo)大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此(ci)仓促?
此身此世特(te)别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
34.相:互相,此指代“我”
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑴白纻:苎麻布。
8.安:怎么,哪里。