译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
看了(liao)如此美(mei)好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个(ge)居住在郊野民间(jian)的人,但对于发(fa)了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山(shan)老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
“谁能统一天下呢?”
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑵阑干:即栏杆。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。