译文
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上(shang)。
（柳）落絮纷飞如(ru)花般的飘落，日头(tou)又已西偏，独自外出踏青，只有草长得密密稠稠。
吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道灵岩与众不同。
江山确实美如画图，可惜毕竟不是我的家乡，不知什么时候才能回到故土？
鱼在哪儿在水藻，肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真自在。
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
汉代名(ming)将李陵身经百战，兵败归(gui)降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武，回头遥望故国远隔万里，与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风，慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此(ci)多的悲恨痛切，料想它不再悲啼清泪，而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别，还有谁与我饮酒共醉赏明月？
心里遥想着要与佳人成为双飞燕，衔泥筑巢永结深情。
玉台十层奢侈至极，当初有谁将其看透？
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
潇水奔腾出九疑，临源湘水逶迤行。
客游京城黄金全部用尽，回家时只落得白发添新。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息，如今悲愤羞愧无法归乡。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令，京城附近全部免除今年的租税。
伴着捣衣的砧杵，你的声音似断实连。
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
注释
强嬴：秦国。
79、“龟呈”句：古代传说，夏禹治水，洛水中有神龟背着文书来献给他（见《尚书·洪范》汉代孔安国传）。又传说黄帝东巡黄河，过洛水，黄河中的龙背了图来献，洛水中的乌龟背了书来献，上面都是赤文篆字（见《汉书·五行志》正义引刘向说）。
（63）《咸池》、《承云》：都是黄帝所作的乐曲名。
（46）临邛道士鸿都客：意谓有个从临邛来长安的道士。临邛：今四川邛崃县。鸿都：东汉都城洛阳的宫门
41.向隅：面对墙角（哭泣）。《说苑》：“今有满堂饮酒者，有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”，含有哭泣的意思。
（5）碧涛：血的波涛。用《庄子·外物》典：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫，忠于祖国，遭奸臣陷害，自杀于蜀，当时的人把他的血用石匣藏起来，三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛：在此处意即掀起革命的风暴。
天人：天上人间。
（47）车裂：古代酷刑，俗称五马分尸。秦孝公死后，商鞅被贵族诬害，车裂而死。