译文
南方不可以栖止。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来(lai)。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与(yu)水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界(jie)而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束(shu)缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙(bi)的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
⑺更待:再等;再过。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
自:从。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。