译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
元丰六年十月十二日(ri)(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人(ren),于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水(shui)一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
西湖晴雨(yu)皆(jie)宜,如此(ci)迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
阡陌:田间小路
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
33、初阳岁:农历冬末春初。
⑴六州歌头:词牌名。