译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕(mu)湘江的水(shui)呀,你却往北流去!
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远(yuan)。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相(xiang)见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫(jiao)。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向(xiang)远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
落花的时候正(zheng)是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气(qi)充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
今日在此我与你依依作(zuo)别,何时何地我们能再次相遇?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
须臾(yú)
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
估客:贩运货物的行商。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
39.揖予:向我拱手施礼。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。