译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
象敲金击玉一般发出(chu)悲凉的声音。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
少女戴着(zhuo)高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
送者在岸上已走到“路(lu)尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落(luo)的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念(nian)你的时候你也在思念着我吧。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心(xin)中的不平。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
③ 泾(jìng)流:水流。
素影:皎洁银白的月光。
⑵属:正值,适逢,恰好。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。