译文
我听说,礼的根本(ben)作用是为了防止人们作乱(luan)。倘若说不能让杀(sha)人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果(guo)以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗(ma)?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
太阳的运行靠(kao)鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德(de)行?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
冉冉:柔软下垂的样子。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
凄恻:悲伤。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑺束楚:成捆的荆条。