译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自(zi)一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间(jian)的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
细雨初停,天尚(shang)微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦(meng)何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万(wan)古长存。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
则除是:除非是。则:同“只”。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
〔26〕太息:出声长叹。
⑶何为:为何,为什么。