译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的(de)民间。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
被那白齿如(ru)山的长鲸所吞食。
你不明白歌(ge)(ge)谣的妙处,它(ta)的声音表现着歌者的内心。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
白袖被油污,衣服染成黑。
回来吧。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑸聊:姑且。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
遗(wèi)之:赠送给她。