译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上(shang)的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好(hao)在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待(dai)罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高(gao)兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩(yan)石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
高大的树木拂晓看来尚(shang)未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇(fu)女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
[37]公:动词,同别人共用。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
⑷延,招呼,邀请。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
非:不是
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。