译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷(lei)万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生(sheng)机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想(xiang)到死者,从死想到了生,想到人生的意义(yi)。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他(ta)是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔(shu)父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
锲(qiè)而舍之
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑶未有:一作“未满”。
19.素帐:未染色的帐子。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
由是:因此。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。