译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
送(song)了一(yi)程又一程前面有很多艰难的路,匆(cong)匆忙忙只有一人去寻路。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
大理寺小官吏王禹偁(cheng)撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目(mu)。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
15.复:再。
②紧把:紧紧握住。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
(2)白:说。