译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
诗是我家祖辈相传(chuan)的事业,而人们以为(wei)这只是世间寻常的父子情。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那(na)西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
山峦峭立高跨(kua)于空中,高峻的上峰深幽邃密。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒(jiu)谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已(yi),回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
46、外患:来自国外的祸患。
①嗏(chā):语气助词。
(15)訾(zǐ):诋毁。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
听:任,这里是准许、成全
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?