译文
荆州不是我的家乡,却(que)长久无奈地在这里(li)滞留?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
成千上万的彩船行(xing)驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到(dao)扬州后再也没有回还。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如(ru)一匹静静的白练,此地之水即与天平。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
您辛勤地宣(xuan)扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能(neng)不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐(ci)给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。