译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
荷花飘落,稀疏的(de)梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大(da)好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就(jiu)要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
今日一定要一醉方休,即使(shi)醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马(ma)革裹尸,没有准备活着回来。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高(gao)人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
天色将晚,行人急忙(mang)争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香(xiang)。”
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
时时:常常。与“故故”变文同义。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
①辞:韵文的一种。