译文
我(wo)心中感(gan)激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
门外,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹(tan)息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
随着波浪或清或浊,和(he)物体一样或丑或美。闭(bi)着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
完成百礼供祭飧。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
(19)姑苏:即苏州。
(11)执策:拿着书卷。
(18)克:能。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。