译文
鬓发如云颜脸似(si)花,头戴着(zhuo)金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
南方不可(ke)以栖止。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
春天把希望洒满了(liao)大地,万物都呈现出一派繁荣。
你我争拿(na)十千钱买一斗好(hao)酒,醉眼相看都已七十只差三年。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
当时离开的时候,就说(shuo)了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
及:等到。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
15.复:再。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑯无恙:安好,无损伤。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。