译文
周朝大礼我无力振兴。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去(qu),站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
望一眼家乡的山水呵,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
吃饭常没劲,零食长精神。
山翁好客热情挽留我一住(zhu)在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车(che)队(dui)(dui)踏上了剑阁古道。
注释
①这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕《樛木》佚名 古诗,比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福,希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章,每章只改易二字,句式整饬,以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。