译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑(pao)。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算(suan)用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声(sheng)。他生怕别(bie)人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
她说自己是高门(men)府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
可怜庭院中的石榴树,
闲(xian)时观看石镜使心神清净,
天黑了,天黑了,为什么还(huan)不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
步骑随从分列两旁。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩(pian)然走在空旷的野外。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑾银钩:泛指新月。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑻关城:指边关的守城。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。