译文
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
只能站立片刻(ke),交待你重要的话。
魂啊回来吧!
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之(zhi)间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边(bian)的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊(jing)!戍客断魂之日,却已魂归西天......
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
14.侧畔:旁边。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
27. 残:害,危害,祸害。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。