译文
谢安在寒冷的(de)雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白(bai)雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒(sa)盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭(ping)借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之(zhi)的妻子。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙(mang),日夜奔流。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
既然已经统治(zhi)天下,为何又被他人取代?
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未(wei)必(bi)就有佳期。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。