译文
大病初起,精神困倦,画堂里落花满(man)地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
银瓶沉入井底玉簪折断又(you)能如何呢?就像如今我和君的离别。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
宫衣的长短均合心意,终身一(yi)(yi)世承载皇上的盛情。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
叶落枝秃的榆柳掩映(ying)着静谧的楼台亭阁,万籁俱(ju)寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源(yuan),独善一身。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
⑤ 勾留:留恋。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。