译文
江水尽头客船上的帆仿佛(fo)高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
溪云突起红日落在寺阁之外,山(shan)雨未到狂风已吹满咸阳楼。
仰观(guan)瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既(ji)舒适又温暖。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小(xiao)鸟栖息枝头,其(qi)景却可映入(ru)酒樽之中。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
在床前(qian)与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
小孩子虽然不会耕田织布,也(ye)在那桑树阴下学着种瓜。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑷涯:方。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。