译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
暴风吹我飘行到东南,南行来(lai)到吴郡会稽郡。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里(li)的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重(zhong)温。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了(liao)大地。手捧起翠玉酒杯(bei),禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(7)鼙鼓:指战鼓。
2、书:书法。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
横戈:手里握着兵器。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。