译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的(de)壮伟高峻呀!
一夜春雨,直至(zhi)天明方才停歇,河水涨了起(qi)来,云儿浓厚,遮掩天空(kong),时晴时阴,天气也暖和。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
啊,处处都寻见
一阵(zhen)阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背(bei)上的骑手多么洋(yang)洋自得啊!
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只(zhi)有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
1、寂寞:清静,寂静。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
③牧竖:牧童。