译文
西园的亭台和树林,每天我都派人(ren)去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆(chou)怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂(ji)的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊(yang)角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
抬(tai)头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外(wai)。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
手里都带着礼物,从榼里往(wang)外倒酒,酒有的清,有的浊。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
32、能:才干。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
102.封:大。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。