译文
齐威王八年,楚国对(dui)齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事(shi)消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既(ji)服从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们(men)君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能(neng)与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求(qiu)他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
风(feng)流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
其五
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
旅葵(kuí):即野葵。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
25.取:得,生。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
哺:吃。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。