译文
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没(mei)(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天(tian)冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚(hou)厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我(wo)宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
[2]午篆:一种盘香。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。