译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上(shang)相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢(ne)?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
长期被娇惯,心气比天高。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
磨针溪是坐(zuo)落在眉州的象耳山下。传(chuan)说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边(bian)还有一块武氏岩。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。