译文
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫(man)漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
祝融山极为高耸,山顶似(si)乎直触低处的昴星。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
3.使:派遣,派出。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
志在流水:心里想到河流。
(3)茕:孤独之貌。