译文
人已(yi)经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的(de)(de)(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这(zhe)个老头子。
不(bu)知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来(lai)淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
秋风凌清,秋月明朗(lang)。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
314、晏:晚。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。